J’ai vécu une expérience inoubliable, mon premier échange scolaire, à Bath. C’était une expérience incroyable qui m’a créé de nouveau contact et m’a appris la vie dans différentes cultures. Misha voilà son prénom, c’est elle qui est venue la première. Ce jour-là j’étais très stressée et impatiente de la rencontrer, tellement de questions me sont venues en tête, allons-nous bien nous entendre ?  Comment est-elle ? Est-elle tout autant stressée que moi de cette rencontre ? 

Finalement, dès les premières minutes, toutes mes inquiétudes se sont envolées. Misha était souriante, gentille, curieuse de découvrir ma vie en France, et très ouverte. Petit à petit, nous avons appris à nous connaître, à partager nos habitudes, nos différences, mais aussi nos points communs. À l’école, mes amis l’ont tout de suite accueillie, et à la maison, elle s’est très vite sentie à l’aise. Nous avons passé de merveilleux moments ensemble, entre visites, discussions tard le soir et éclats de rire.

Quand ce fut à mon tour d’aller à Bath, j’étais excitée comme jamais. Cette ville, avec son architecture élégante et son ambiance chaleureuse, m’a immédiatement séduite. J’ai découvert un mode de vie différent, une nouvelle langue, mais surtout une autre manière de penser, de voir le monde. L’immersion totale m’a fait énormément progresser en anglais, bien sûr, mais ce que je retiens le plus, c’est l’ouverture d’esprit que j’ai gagnée.

Même après la fin de l’échange, Misha et moi avons gardé contact. On s’écrit régulièrement, on s’envoie des photos, on partage nos petites histoires du quotidien. Ce lien que nous avons tissé dépasse les frontières, et je sais que ce n’est pas qu’une simple amitié de passage. J’espère de tout cœur la revoir bientôt, que ce soit en Angleterre ou en France, et pourquoi pas, voyager ensemble dans d’autres pays pour continuer à découvrir le monde, main dans la main.

Cette expérience restera à jamais gravée dans ma mémoire. Elle m’a appris à sortir de ma zone de confort, à m’adapter, à m’ouvrir aux autres. Si j’en ai la chance, je recommencerai sans hésiter. C’est une aventure humaine inestimable.

I had an unforgettable experience, my first school exchange, in Bath. It was an incredible adventure that allowed me to make new connections and learn about life in different cultures. Misha that’s her name, was the one who came first. That day, I was very nervous and impatient to meet her. So many questions ran through my mind: Will we get along? What is she like? Is she just as nervous as I am about this meeting?

In the end, all my worries disappeared within the first few minutes. Misha was smiling, kind, curious to discover my life in France, and very open-minded. Little by little, we got to know each other, shared our habits, our differences, but also our similarities. At school, my friends welcomed her right away, and at home, she quickly felt comfortable. We had wonderful times together: visits, late-night talks, and lots of laughter.

When it was my turn to go to Bath, I was more excited than ever. The city, with its elegant architecture and warm atmosphere, immediately won me over. I discovered a different way of life, a new language, but most of all, a different way of thinking and seeing the world. The full immersion helped me improve my English a lot, of course, but what I value the most is the open-mindedness I gained.

Even after the exchange ended, Misha and I kept in touch. We write to each other regularly, send photos, and share little stories from our daily lives. The bond we created goes beyond borders, and I know it’s not just a temporary friendship. I truly hope to see her again soon, whether in England or France, and why not travel together to other countries and keep discovering the world, hand in hand.

This experience will forever remain in my memory. It taught me to step out of my comfort zone, to adapt, and to open up to others. If I ever get the chance, I would do it all over again without hesitation. It’s a priceless human adventure.

Ines Clère 2B